사전 · 명사
maldekstrulo
maldekstrulo/mal.deksˈtru.lo/
공식 어근 dekstr-(Fundamento, 1905)
에스페란토 명사 maldekstrulo. 뜻: “왼손잡이”.
뜻
왼손잡이
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: leftist, left-hander
에스페란토 정의
- Tiu, kiu uzas kutime la maldekstran manon por skribi, labori ks
- sepcent homoj plej taŭgaj, maldekstruloj, ĉiu el ili povis ĵeti ŝtonon kontraŭ haron, kaj ne maltrafi
- apenaŭ ŝi ekfrapis la unuan kordon, ĉiuj levis la maldekstran piedon, ĉar la gnomoj estas maldekstruloj .
- Persono apartenanta al politike maldekstra grupiĝo
- la tiama reakcia reĝimo aplikis la esprimon „maldekstruloj“ al ĉiuj, kiuj troviĝis maldekstre deHISTORIO tiuj ekstreme dekstraj politikaj elementoj
- maldekstrula propagando
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /mal.deksˈtru.lo/
- 음절
- mal·deks·TRU·lo
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- mal접두사반대
- dekstr어근dekstro
- ul접미사사람
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | maldekstrulo | maldekstruloj |
| 목적어(-n) | maldekstrulon | maldekstrulojn |
관련 단어
dekstr-
- -o -a -e
- -ul- 사람
maldekstrulo
- -um- 불특정한 뜻
- mal- 반대
다른 언어로
| English | left-handed person, liberal (politics), left winger |
|---|---|
| Español | zurdo, izquierdista |
| Français | gaucher, gauchisant |
| Deutsch | Linkshänder, Linker |
| Polski | leworęczny, mańkut (pot.), szmaja (wulg.), lewicowiec |
| Русский | левша, левый (пол., сущ.) |
| Українська | лівша, шульга, лівий (ім.) |
| Nederlands | linkshandige, linkse |
| Čeština | levičák |
| Slovenčina | ľavák, ľavičiar |
| Magyar | balkezes, baloldali |
| Türkçe | solcu |
| Català | esquerrà |
| 中文 | 左撇子 |
| 日本語 | 左利き, 左派, 左翼 |
| Bahasa Indonesia | kidal, politisi sayap kiri |
| ไทย | คนถนัดซ้าย, ฝ่ายซ้าย |
| Беларуская | ляўша, ляўшун, левы (наз., палітык) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.