사전 · 동사
superi
superi/suˈpe.ri/
에스페란토 동사 superi. 뜻: “능가하다, 넘어서다”.
뜻
능가하다, 넘어서다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
관련된 뜻: 뛰어나다, 탁월하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: excel, surpass
에스페란토 정의
- Esti supera je io aŭ iu
- la reĝo Salomono superis ĉiujn reĝojn de la tero per riĉeco kaj per saĝeco
- miaj krimoj superas mian kapon […] ili estas tro pezaj por mi
함께 보기: domini, estri, superpasi, superregi, transpasi, regi, venki
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /suˈpe.ri/
- 음절
- su·PE·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- super어근super
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | superi |
|---|---|
| 현재 | superas |
| 과거 | superis |
| 미래 | superos |
| 조건법 | superus |
| 명령법 | superu |
| 능동 분사 · 진행 중 | superanta |
| 능동 분사 · 완료 | superinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | superonta |
예문
- Li asertas superi ĉiun malsukceson.그는 모든 실패를 극복했다고 주장한다. #1073158GrizaLeono, nysjisi
- Li asertas ke li jam superis ĉiujn siajn malsukcesojn.그는 모든 실패를 극복했다고 주장한다. #2418445Rector, nysjisi
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
관련 단어
super-
- -a -i
superi supera
- -ec- 성질, 추상적 개념
- -ebl- ~될 수 있는
- 합성어
다른 언어로
| English | top, outdo, be above, be over (above) |
|---|---|
| Español | superar, dominar |
| Français | dépasser, dominer, surplomber |
| Deutsch | übertreffen, überragen, überschreiten, über (etwas) gehen |
| Polski | dominować, górować, prześcigać, wyprzedzać |
| Русский | превосходить, превзойти |
| Українська | перевершувати, перевищувати |
| Nederlands | overtreffen, te boven gaan |
| Čeština | nabýt převahu, přebít, předstihnout, předstihovat |
| Slovenčina | predstihnúť, prekonať, premáhať, premôcť |
| Magyar | felette van, felülmúl, túllép, legyőz |
| Català | superar |
| 中文 | 超过, 优于, 赶超, 胜 |
| 日本語 | 上回る, 勝る, 優越する |
| Беларуская | быць вышэйшым, перавышаць, пераўзыходзіць, перасягаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.