Esperantopedia

Từ điển · động từ

superi

superi/suˈpe.ri/

Từ chính thức (Fundamento)

superi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “vượt, vượt trội”.

Nghĩa

vượt, vượt trội

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Esti supera je io aŭ iu
    • la reĝo Salomono superis ĉiujn reĝojn de la tero per riĉeco kaj per saĝeco
    • miaj krimoj superas mian kapon […] ili estas tro pezaj por mi

    xem thêm: domini, estri, superpasi, superregi, transpasi, regi, venki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/suˈpe.ri/
Âm tiết
su·PE·ri
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. supergốc từsuper
  2. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫusuperi
hiện tạisuperas
quá khứsuperis
tương laisuperos
điều kiệnsuperus
mệnh lệnh – mong muốnsuperu
phân từ chủ động · đang diễn rasuperanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtsuperinta
phân từ chủ động · sắp xảy rasuperonta

Câu ví dụ

  • Malbona virino diablon superas.Người đàn bà xấu còn hơn cả quỷ dữ. #614200Gyuri, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

super-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtop, outdo, be above, be over (above)
Españolsuperar, dominar
Françaisdépasser, dominer, surplomber
Deutschübertreffen, überragen, überschreiten, über (etwas) gehen
Polskidominować, górować, prześcigać, wyprzedzać
Русскийпревосходить, превзойти
Українськаперевершувати, перевищувати
Nederlandsovertreffen, te boven gaan
Češtinanabýt převahu, přebít, předstihnout, předstihovat
Slovenčinapredstihnúť, prekonať, premáhať, premôcť
Magyarfelette van, felülmúl, túllép, legyőz
Catalàsuperar
中文超过, 优于, 赶超, 胜
日本語上回る, 勝る, 優越する
Беларускаябыць вышэйшым, перавышаць, пераўзыходзіць, перасягаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.