Esperantopedia

Từ điển · từ

super

/ˈsu.per/

Từ chính thức (Fundamento)

super là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trên, phía trên”.

Nghĩa

trên, phía trên

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

trên đây

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Prepozicio montranta
  2. Lokon pli altan ol la indikita per la dependa vorto
    • super la tero sin trovas aero
    • negranda fenestro, malfermiĝanta super la tegmento de la domo, donis nesufiĉan lumon
  3. Pozicion de io aŭ iu, kies forto, grado aŭ rango estas pli alta ol tiu de alia
    • tio ĉi estas super ĉiuj homaj fortoj !
    • super sia povo ili donis memvole
  4. Staton de iu, kies atento direktiĝas al ia laboro
    • [ŝi sidis] super peco da tolo, kiun ŝi kudris diligente
    • kiam ajn mi venas, li ĉiam sidas super laboro

    xem thêm: ĉe, pri, por

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈsu.per/
Âm tiết
SU·per
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Câu ví dụ

  • Li ŝvitas ankoraŭ super la alfabeto.Anh ta còn vã mồ hôi trên sách học vần. #648960salikh, Alta
  • Li laboras super iuj vere frenezaj projektoj.Anh ấy làm việc trên những dự án thực sự điên rồ. #508578GrizaLeono, autuno
  • Plena je energio kaj vervo li triumfis super ĉiuj malhelpoj.Tràn đầy nghị lực và cảm hứng ông đã chiến thắng mọi trở ngại. #4270292autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

super-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishabove (in place), over (in place), above (in strength, in grade, in range), over (in strength, in grade, in range)
Españolsobre (sin contacto), por encima de (en rango, grado...)
Françaisau-dessus de
Deutschüber, oberhalb, an
Polskipowyżej, nad
Русскийнад, сверх
Українськавище
Nederlandsboven
Češtinasuper, supr
Slovenčinasuper
Magyarfelett, fölött
Catalàsobre
中文开外, 上头, 以上, 头上
日本語上記
한국어위
Hrvatskiviše
Slovenščinazgoraj
Lietuviųaukščiau
Latviešuiepriekš
Eestiüle
Danskovenfor
Íslenskaofan
Galegosobre
Euskaragoiko
العربيةفوق
हिन्दीऊपर
বাংলাউপরে
اردواوپر

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.