Woordenboek · werkwoord

superi

superi/suˈpe.ri/

superi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘overtreffen’.

Betekenis

overtreffen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

overtreffente boven gaan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: uitblinken, overstijgen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti supera je io aŭ iu
- la reĝo Salomono superis ĉiujn reĝojn de la tero per riĉeco kaj per saĝeco
- miaj krimoj superas mian kapon […] ili estas tro pezaj por mi
zie ook: domini, estri, superpasi, superregi, transpasi, regi, venki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	superi
tegenwoordige tijd	superas
verleden tijd	superis
toekomende tijd	superos
voorwaardelijke wijs	superus
gebiedende wijs (volitief)	superu
actief deelwoord · voortdurend	superanta
actief deelwoord · voltooid	superinta
actief deelwoord · aanstaand	superonta

La importaĵoj superis la eksportaĵojn lastjare.De invoer was groter dan de uitvoer vorig jaar. #558911
Ne estas malfacile superi viajn malfortecojn.Het is niet moeilijk uw zwakke punten te overwinnen. #709531
Li superas siajn konkurantojn en ĉio.Hij overtreft zijn concurrenten in alles. #756342

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

super-

English	top, outdo, be above, be over (above)
Español	superar, dominar
Français	dépasser, dominer, surplomber
Deutsch	übertreffen, überragen, überschreiten, über (etwas) gehen
Polski	dominować, górować, prześcigać, wyprzedzać
Русский	превосходить, превзойти
Українська	перевершувати, перевищувати
Čeština	nabýt převahu, přebít, předstihnout, předstihovat
Slovenčina	predstihnúť, prekonať, premáhať, premôcť
Magyar	felette van, felülmúl, túllép, legyőz
中文	超过
日本語	上回る
Català	superar
Беларуская	быць вышэйшым, перавышаць, пераўзыходзіць, перасягаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.