Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

superregi

superregi/su.perˈre.ɡi/

Officiële stam reg- (Fundamento, 1905)

superregi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘overheersen’.

Betekenis

overheersen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: domineren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Havi pli da potenco ol
    • la komando superregis la malamon
    • lia timemo superregis
  2. Esti pli grava, pli multnombra ol
    • oni komencis libere babili kaj ŝerci […] post nelonge ilia aktiveco tute superregis tiujn de la aliaj
    • ĉe la vojkruciĝoj staras anonctabuloj, nun antaŭ somermezo superregas sur ili grandaj afiŝoj pri danco kaj amuziĝo .

    synoniemen: domini

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/su.perˈre.ɡi/
Lettergrepen
su·per·RE·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. superstamsuperi
  2. regstamregi
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefsuperregi
tegenwoordige tijdsuperregas
verleden tijdsuperregis
toekomende tijdsuperregos
voorwaardelijke wijssuperregus
gebiedende wijs (volitief)superregu
actief deelwoord · voortdurendsuperreganta
actief deelwoord · voltooidsuperreginta
actief deelwoord · aanstaandsuperregonta

Voorbeeldzinnen

  • Antaŭ longe gigantoj superregis la mondon.Lang geleden werd de wereld gedomineerd door reuzen. #5232059
  • Sparto aspiris superregi la tutan Grekion.Sparta streefde naar de heerschappij over heel Griekenland. #8544836superregi: overheersen
  • Janĉjo volas superregi la konkurson.Yanni wil de competitie domineren. #13218869

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

reg-

In andere talen

Englishoverrule, prevail
Españolpredominar
Françaisdominer, maitriser
Deutschvorherrschen, dominieren
Polskidominować, być ważniejszym od, zmagać, przewyższać
Русскийпреобладать, господствовать, главенствовать
Українськапереважати, панувати, домінувати
Češtinapřevládat, uplatňovat nadvládu
Slovenčinaovládať
Magyardominál, ural
中文占优势
日本語圧倒する
Bahasa Indonesiamendominasi
Беларускаяпанаваць, пераважаць, вяршэнстваваць, дамінаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.