Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

memregado

memregado/mem.reˈɡa.do/

Officiële stam reg- (Fundamento, 1905)

memregado is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘zelfbeheersing’.

Betekenis

zelfbeheersing

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: zelfcontrole

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. La rajto regi sin, fari proprajn decidojn kaj leĝojn pri sia vivo
    • li parolis pri popola memregado kaj popola memklerigo
    • jen urbo, kie kolektiĝis antaŭ kvincent jaroj la unua parlamento kaj metis fundamenton por tutpopola memregado

    zie ook: aŭtonomeco, sendependeco

  2. La kapablo funkcii sen ekstera regado, aŭtomate
    • la nuna esplorado male celas daŭran memregecon, kapablon por la roboto konstrui mem planon .
  3. Sinregado
    • kaj ne sole li reakiris la memregadon, sed eĉ li eksentis sin senfine supera, ol ĉio vivanta
    • ĉu kolerema? ne kolerema, sed ... eksplodema, ĝis perdo de memrego

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mem.reˈɡa.do/
Lettergrepen
mem·re·GA·do

Woordopbouw

  1. memstam
  2. regstamregi
  3. adachtervoegselvoortdurende handeling
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmemregadomemregadoj
lijdend voorwerp (-n)memregadonmemregadojn

Verwante woorden

reg-

In andere talen

Englishself-determination, autonomy, self-control
Españolautonomía, autocontrol
Françaismaitrise de soi
DeutschSelbstverwaltung, Selbstbestimmung, Autonomie, Selbststeuerung
Polskisamokontrola, opanowanie, automatyzm, panowanie nad sobą
Русскийсамоуправление, самообладание
Українськасамоврядування, автономія, самовладання
Magyarönuralom
中文自治, 自动化装置, 自我控制
日本語自治
Românăautocontrol, autonomie
Bahasa Indonesiapemerintahan sendiri, otonomi, swatantra, berdikari
Беларускаясамакіраваньне, аўтаномнасьць, самавалоданьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.