ĥoro

Significado

1. coro (grupo de cantores de coral)

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

coro (música)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: coro, coral

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Grupo da homoj, unusone aŭ plurvoĉe kantantaj
   • virina, knaba ĥoro
   • la miksita ĥoro alkantadis aŭ respondadis ĉe la destinitaj lokoj

   sinônimos: koruso

2. Ĥoraĵo
   • sinjoro kapelestro, mi devas diri al vi, ke la ĥoroj estis hodiaŭ ekstreme malbonaj
   • Beethoven enigis ŝanĝon – en lia 9-a simfonio sonas ĥoro
3. En la antikvaj teatraĵoj, kolektiva rolulo kiu prezentas la publikan opinion aŭ emocion
   • ĥoroj de nimfoj
   • ĥoro de pastrinoj plenumis solenan dancon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈxo.ro/

Sílabas

ĤO·ro

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. ĥorradicalĥoro
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Ĉiudimanĉe ŝi kantas en la eklezia ĥoro.Todos os domingos ela canta no coral da igreja. #4873375
• Ŝi kantas en la ĥoro.Ela canta no coro. #6167636
• Manjo kantas en ĥoro.Maria canta em um coral. #6554624

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0