Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

ĥoro

ĥoro/ˈxo.ro/

Oficiální slovo (Fundamento)

ĥoro je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „chór“.

Význam

  1. chór
  2. skladba pro chór

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

Blízké významy: sbor

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Grupo da homoj, unusone aŭ plurvoĉe kantantaj
    • virina, knaba ĥoro
    • la miksita ĥoro alkantadis aŭ respondadis ĉe la destinitaj lokoj

    synonyma: koruso

  2. Ĥoraĵo
    • sinjoro kapelestro, mi devas diri al vi, ke la ĥoroj estis hodiaŭ ekstreme malbonaj
    • Beethoven enigis ŝanĝon – en lia 9-a simfonio sonas ĥoro
  3. En la antikvaj teatraĵoj, kolektiva rolulo kiu prezentas la publikan opinion aŭ emocion
    • ĥoroj de nimfoj
    • ĥoro de pastrinoj plenumis solenan dancon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈxo.ro/
Slabiky
ĤO·ro
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ĥorkořenĥoro
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativĥoroĥoroj
akuzativ (-n)ĥoronĥorojn

V jiných jazycích

Englishchoir, chorus
Españolcoro
Portuguêscoro (música)
Françaischœur
DeutschChor
Italianocoro
Polskichór
Русскийхор
Українськахор
Nederlandskoor
Magyarkórus
中文合唱团
日本語合唱団
Българскихор
Suomikuoro
Svenskakör
Catalàcor
עבריתמקהלה
Bahasa Indonesiakoor
Беларускаяхор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.