Dicionário · substantivo
altrangulo
altrangulo/al.tranˈɡu.lo/
Radical oficial rang- (Fundamento, 1905)
altrangulo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «dignitário».
Significado
dignitáriodignatário
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo kun grava posteno, funkcio aŭ rolo
- estas pensige vidi, kiel altranguloj miskomprenas sin reciproke .
ver também: elito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /al.tranˈɡu.lo/
- Sílabas
- al·tran·GU·lo
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | altrangulo | altranguloj |
| objeto (-n) | altrangulon | altrangulojn |
Frases de exemplo
- Tiel dum sepdek tagoj ĉagreniĝis la altranguloj.Assim, ficou preocupada a nobreza durante setenta dias. #4053195altranguloj → altrangulo: dignitário
- La militaj kaj civilaj altranguloj konsentis, ke Hiram estas prava.Os dignitários civis e militares concordaram em que Hiram estava certo. #4080066
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | eminencia, personalidad |
|---|---|
| Français | huile, notable |
| Deutsch | Hochrangiger, hohes Tier |
| Polski | dostojnik, dygnitarz, szycha (nieformalnie) |
| Русский | высокопоставленный человек, важное лицо, важная шишка |
| Українська | високо посадовець |
| Čeština | hodnostář, vysoce postavený člověk |
| Slovenčina | hodnostár |
| Magyar | magas rangú ember |
| 日本語 | 高官 |
| Bahasa Indonesia | orang berpangkat tinggi |
| Беларуская | высокапастаўлены (наз.), службовец высокай пасады |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.