Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

altrangulo

altrangulo/al.tranˈɡu.lo/

Officiële stam rang- (Fundamento, 1905)

altrangulo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘hoogwaardigheidsbekleder’.

Betekenis

hoogwaardigheidsbeklederhoogwaardigheidsbekleedster

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Homo kun grava posteno, funkcio aŭ rolo
    • estas pensige vidi, kiel altranguloj miskomprenas sin reciproke .

    zie ook: elito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/al.tranˈɡu.lo/
Lettergrepen
al·tran·GU·lo

Woordopbouw

  1. altstamalto
  2. rangstamrango
  3. ulachtervoegselpersoon
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpaltranguloaltranguloj
lijdend voorwerp (-n)altrangulonaltrangulojn

Voorbeeldzinnen

  • La amasmedioj atentas nur altrangulojn.De media hebben alleen aandacht voor de hotemetoten. #5188000altrangulojn → altrangulo: hoogwaardigheidsbekleder
  • Estas pensige vidi, kiel altranguloj miskomprenas sin reciproke.Het stemt tot nadenken als men ziet, hoe hooggeplaatste personen elkaar verkeerd begrijpen. #1896734altranguloj → altrangulo: hoogwaardigheidsbekleder
  • Ŝi konas multajn altrangulojn.Ze kent heel wat hoge pieten. #4902028altrangulojn → altrangulo: hoogwaardigheidsbekleder

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

rang-

In andere talen

Españoleminencia, personalidad
Françaishuile, notable
DeutschHochrangiger, hohes Tier
Polskidostojnik, dygnitarz, szycha (nieformalnie)
Русскийвысокопоставленный человек, важное лицо, важная шишка
Українськависоко посадовець
Češtinahodnostář, vysoce postavený člověk
Slovenčinahodnostár
Magyarmagas rangú ember
日本語高官
Bahasa Indonesiaorang berpangkat tinggi
Беларускаявысокапастаўлены (наз.), службовец высокай пасады

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.