Dicionário · substantivo
amboso
amboso/amˈbo.so/
amboso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «bigorna».
Significado
- bigorna
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Fera bloko, sur kiu forĝisto batas metalojn
- esti inter martelo kaj amboso (troviĝi inter du malamikoj kaj ricevi ambaŭflanke batojn kaj malagrablaĵojn)
- pli feliĉa estas martelo insultata ol amboso kompatata .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /amˈbo.so/
- Sílabas
- am·BO·so
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- ambosradicalamboso
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | amboso | ambosoj |
| objeto (-n) | amboson | ambosojn |
Frases de exemplo
- Mi troviĝis inter martelo kaj amboso.Achava-me entre o martelo e a bigorna. #1380022
- Tomo estas inter martelo kaj amboso.O Tom está entre o martelo e a bigorna. #4784751
- Li batas la amboson per granda martelo.Ele bate na bigorna com um grande martelo. #5570692
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | anvil |
|---|---|
| Español | yunque |
| Français | enclume |
| Deutsch | Amboss |
| Italiano | incudine |
| Polski | kowadło, kowadełko |
| Русский | наковальня |
| Українська | ковадло |
| Nederlands | aambeeld |
| Čeština | kovadlina |
| Slovenčina | nákova |
| Magyar | üllő |
| 中文 | 砧 |
| 日本語 | 鉄床 |
| Svenska | städ |
| Català | enclusa |
| עברית | סדן |
| Беларуская | кавадла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.