Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

amboso

amboso/amˈbo.so/

Officieel woord (Fundamento)

amboso is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘aambeeld’.

Betekenis

  1. aambeeld

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: aanbeeld

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Fera bloko, sur kiu forĝisto batas metalojn
    • esti inter martelo kaj amboso (troviĝi inter du malamikoj kaj ricevi ambaŭflanke batojn kaj malagrablaĵojn)
    • pli feliĉa estas martelo insultata ol amboso kompatata .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/amˈbo.so/
Lettergrepen
am·BO·so
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ambosstamamboso
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpambosoambosoj
lijdend voorwerp (-n)ambosonambosojn

Voorbeeldzinnen

  • Sekciestro ĉiam estas inter martelo kaj amboso.Een afdelingsleider zit altijd tussen hamer en aambeeld. #1442753
  • Li ĉiam frapas sur la saman amboson.Hij slaat altijd op hetzelfde aambeeld. #5128023
  • Pli feliĉa estas martelo insultata, ol amboso kompatata.Beter benijd dan beschreid. #649470amboso: aambeeld

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishanvil
Españolyunque
Portuguêsbigorna
Françaisenclume
DeutschAmboss
Italianoincudine
Polskikowadło, kowadełko
Русскийнаковальня
Українськаковадло
Češtinakovadlina
Slovenčinanákova
Magyarüllő
中文砧
日本語鉄床
Svenskastäd
Catalàenclusa
עבריתסדן
Беларускаякавадла

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.