Wörterbuch · Substantiv
amboso
amboso/amˈbo.so/
amboso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Amboss“.
Bedeutung
Amboss
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Fera bloko, sur kiu forĝisto batas metalojn
- esti inter martelo kaj amboso (troviĝi inter du malamikoj kaj ricevi ambaŭflanke batojn kaj malagrablaĵojn)
- pli feliĉa estas martelo insultata ol amboso kompatata .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /amˈbo.so/
- Silben
- am·BO·so
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ambosWurzelamboso
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | amboso | ambosoj |
| Akkusativ (-n) | amboson | ambosojn |
Beispielsätze
- Tom estas inter martelo kaj amboso.Tom befindet sich zwischen Hammer und Amboss. #3559112
- Sekciestro ĉiam estas inter martelo kaj amboso.Ein Abteilungsleiter ist immer zwischen Hammer und Amboss. #1442753
- Lia situacio estas inter martelo kaj amboso.Sein Zustand befindet sich zwischen Hammer und Amboss. #4176130
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | anvil |
|---|---|
| Español | yunque |
| Português | bigorna |
| Français | enclume |
| Italiano | incudine |
| Polski | kowadło, kowadełko |
| Русский | наковальня |
| Українська | ковадло |
| Nederlands | aambeeld |
| Čeština | kovadlina |
| Slovenčina | nákova |
| Magyar | üllő |
| 中文 | 砧 |
| 日本語 | 鉄床 |
| Svenska | städ |
| Català | enclusa |
| עברית | סדן |
| Беларуская | кавадла |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.