Dicionário · substantivo
barko
barko/ˈbar.ko/
barko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «barco».
Significado
barco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ŝipo, taŭga por transportado de varoj kaj kelkaj personoj sur rivero aŭ ĉe marbordo; en antikva Egiptujo remboato uzata sur Nilo
- foje de la alia bordo forveturis ornamita reĝa barko, transpasis Nilon kaj komencis rondiri
- sub la ferdeko, sur kiu estis multekostaj tendoj, remis dudek soldatoj, ĉe la masto kaj sur ambaŭ ekstremoj de la barko okupis lokojn plej bonaj riveraj inĝenieroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈbar.ko/
- Sílabas
- BAR·ko
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- barkradicalbarko
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | barko | barkoj |
| objeto (-n) | barkon | barkojn |
Frases de exemplo
- La barko estis plenŝtopita.O barco estava muito lotado. #4969342
- La barko likas.Está entrando água no barco. #2688007
- La barko estis sub la jugo de la vento kaj de la ondoj.O barco estava à mercê do vento e das ondas. #1213229
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | barque, boat, small ship |
|---|---|
| Español | barca |
| Français | barque |
| Deutsch | Barke, Nachen |
| Polski | barka |
| Русский | барка |
| Українська | барка |
| Nederlands | sloep |
| Čeština | bárka, kocábka, loďka, malá plachetnice bez paluby |
| Slovenčina | bárka |
| Magyar | bárka |
| 日本語 | 小型船 |
| עברית | סירת גרר |
| Bahasa Indonesia | sampan, barkas |
| Беларуская | барліна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.