Dicionário · substantivo
baseno
baseno/baˈse.no/
Radical oficial basen- (2. Oficiala Aldono, 1919)
baseno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «lago (de parque».
Significado
lago (de parquejardim)diqueaçuderepresabacia hidrográficadoca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: bacia, pia
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Iom granda fosaĵo por teni akvon
- inter la du muroj vi faris basenon por la akvo de la malnova lageto
- en la mezo de la granda salono batis alta fontano […] en la granda baseno
- Regiono el kiu kolektiĝas akvo kunfluanta al unu rivero, lago aŭ maro
- sennaĝilaj focenoj […] vivas en la meza kaj malsupra basenoj de la Jangzi-rivero
- la ĉina civilizacio fontis de la baseno de la Flava Rivero
ver também: valo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /baˈse.no/
- Sílabas
- ba·SE·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- basenradicalbaseno
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | baseno | basenoj |
| objeto (-n) | basenon | basenojn |
Frases de exemplo
- Ŝi lin kondukis al la baseno.Ela o levou ao lago. #1432929
- Granda ruĝa fiŝo naĝas en la baseno.Um grande peixe vermelho está nadando no tanque. #1274105baseno: lago (de parque
- La akvo fluas en basenon.A água escoa para uma bacia. #2688058
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | basin |
|---|---|
| Español | cisterna, cuenca, dársena |
| Français | bassin |
| Deutsch | Becken (Bassin), Bassin, Becken (Geog.) |
| Italiano | bacino (d'acqua), bacino (idrografico), bacino (portuale) |
| Polski | basen, dok |
| Русский | бассейн, водоём |
| Українська | басейн, водойм |
| Nederlands | bassin, stroomgebied, bekken, dok |
| Čeština | bazén, kotlina, povodí, pánev |
| Slovenčina | kotlina, vodná nádrž, vodojem, bazén |
| Magyar | medence, vízgyűjtő medence, kikötőmedence |
| Türkçe | havuz |
| 日本語 | 泉水 |
| Română | bazin, piscină |
| עברית | אַגָן, בריכה |
| Беларуская | басэйн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.