Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

baseno

baseno/baˈse.no/

Radice ufficiale basen- (2. Oficiala Aldono, 1919)

baseno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «bacino».

Significato

bacino (d'acqua)bacino (idrografico)bacino (portuale)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: bacino, conca, lavandino

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Iom granda fosaĵo por teni akvon
    • inter la du muroj vi faris basenon por la akvo de la malnova lageto
    • en la mezo de la granda salono batis alta fontano […] en la granda baseno

    vedi anche: lageto, vasko

  2. Regiono el kiu kolektiĝas akvo kunfluanta al unu rivero, lago aŭ maro
    • sennaĝilaj focenoj […] vivas en la meza kaj malsupra basenoj de la Jangzi-rivero
    • la ĉina civilizacio fontis de la baseno de la Flava Rivero

    vedi anche: valo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/baˈse.no/
Sillabe
ba·SE·no

Struttura della parola

  1. basenradicebaseno
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettobasenobasenoj
complemento oggetto (-n)basenonbasenojn

Frasi di esempio

  • Ni havas basenon.Noi abbiamo una piscina. #3953949basenon → baseno: bacino

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

basen-

In altre lingue

Englishbasin
Españolcisterna, cuenca, dársena
Portuguêslago (de parque, jardim), dique, açude
Françaisbassin
DeutschBecken (Bassin), Bassin, Becken (Geog.)
Polskibasen, dok
Русскийбассейн, водоём
Українськабасейн, водойм
Nederlandsbassin, stroomgebied, bekken, dok
Češtinabazén, kotlina, povodí, pánev
Slovenčinakotlina, vodná nádrž, vodojem, bazén
Magyarmedence, vízgyűjtő medence, kikötőmedence
Türkçehavuz
日本語泉水
Românăbazin, piscină
עבריתאַגָן, בריכה
Беларускаябасэйн

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.