Dicionário · substantivo
bumerango
bumerango/bu.meˈran.ɡo/
bumerango é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «bumerangue».
Significado
bumerangue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ĵetklabo; armo, kiu pro sia formo turniĝas flugante; iuj specoj revenas al la ĵetinto
- por ĉasi kanguruon, emuojn kaj sovaĝajn meleagrojn, la viroj anstataŭigis la bumerangon de siaj praavoj per fusilo
- Faro, kiu neatendite retrafas la farinton
- kiel bumerango revenas al la piedoj de la ĵetinto, tiel peko refrapas tiun, kiu ĝin plenumis
- se ili decidas iniciati novan juĝon, ĝi povus transformiĝi en bumerangon por Vaŝingtono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /bu.meˈran.ɡo/
- Sílabas
- bu·me·RAN·go
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- bumerangradicalbumerango
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | bumerango | bumerangoj |
| objeto (-n) | bumerangon | bumerangojn |
Frases de exemplo
- Ĉiu insulto, kiel bumerango, ĉiam revenas al la deirpunkto.O insulto, qual o bumerangue, retorna sempre ao ponto de partida. #4441285
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | boomerang |
|---|---|
| Español | boomerang |
| Français | boomerang |
| Deutsch | Bumerang |
| Polski | bumerang |
| Русский | бумеранг |
| Українська | бумеранґ |
| Nederlands | boemerang |
| Čeština | bumerang |
| Slovenčina | bumerang |
| Magyar | bumeráng |
| 中文 | 飞去来器 |
| Български | бумеранг |
| עברית | בּוּמֵרַנְג |
| فارسی | بومرنگ |
| Беларуская | бумэранг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.