Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

bumerango

bumerango/bu.meˈran.ɡo/

bumerango es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «boomerang».

Significado

boomerang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: bumerán, búmeran, bumerang

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ĵetklabo; armo, kiu pro sia formo turniĝas flugante; iuj specoj revenas al la ĵetinto
    • por ĉasi kanguruon, emuojn kaj sovaĝajn meleagrojn, la viroj anstataŭigis la bumerangon de siaj praavoj per fusilo
  2. Faro, kiu neatendite retrafas la farinton
    • kiel bumerango revenas al la piedoj de la ĵetinto, tiel peko refrapas tiun, kiu ĝin plenumis
    • se ili decidas iniciati novan juĝon, ĝi povus transformiĝi en bumerangon por Vaŝingtono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/bu.meˈran.ɡo/
Sílabas
bu·me·RAN·go
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. bumerangraízbumerango
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetobumerangobumerangoj
complemento directo (-n)bumerangonbumerangojn

Frases de ejemplo

  • Feko sur la bumerango finas sur la propra vango.Que rápida la mierda de nuevo viene al que sobre un bumerang cagando se entretiene. #1265943

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishboomerang
Portuguêsbumerangue
Françaisboomerang
DeutschBumerang
Polskibumerang
Русскийбумеранг
Українськабумеранґ
Nederlandsboemerang
Češtinabumerang
Slovenčinabumerang
Magyarbumeráng
中文飞去来器
Българскибумеранг
עבריתבּוּמֵרַנְג
فارسیبومرنگ
Беларускаябумэранг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.