Esperantopedia

Dicionário · substantivo

bushaltejo

bushaltejo/bus.halˈte.jo/

Radical oficial halt- (Fundamento, 1905)

bushaltejo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «parada de ônibus».

Significado

parada de ônibusponto de ônibus

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: paragem

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Haltejo, kie buso haltas
    • estis specialaj benkoj en busa haltejo
    • mi iras al bushaltejo, atendas dek minutojn, veturas kvar haltejojn .
  2. Haltejo difinita laŭ itinero, kie buso haltas por preni aŭ lasi la pasaĝerojn
    • mi iras kune kun la aliaj al la bushaltejo, kaj ni enbusiĝas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/bus.halˈte.jo/
Sílabas
bus·hal·TE·jo

Estrutura da palavra

  1. busradicalbuso
  2. haltradicalhalto
  3. ejsufixolugar
  4. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitobushaltejobushaltejoj
objeto (-n)bushaltejonbushaltejojn

Frases de exemplo

  • Mi atendos vin ĉe la bushaltejo.Esperarei você no ponto de ônibus. #1150017
  • La buso alvenis al la bushaltejo.O ônibus chegou ao ponto. #2533571
  • La biblioteko estas apud la bushaltejo.A biblioteca fica ao lado de um ponto de ônibus. #6159504

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

halt-

Em outros idiomas

Englishbus stop
Españolparada de autobús
Françaisarrêt de bus
DeutschBushaltestelle
Polskiprzystanek autobusowy
中文停站
日本語バス停
Românăstație de autobuz
Bahasa Indonesiahalte bus
Беларускаяпрыпынак (аўтобусны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.