Dictionnaire · nom
bushaltejo
bushaltejo/bus.halˈte.jo/
Racine officielle halt- (Fundamento, 1905)
bushaltejo est un nom de l’espéranto qui signifie « arrêt de bus ».
Sens
- Arrêt de bus.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
arrêt de bus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Haltejo, kie buso haltas
- estis specialaj benkoj en busa haltejo
- mi iras al bushaltejo, atendas dek minutojn, veturas kvar haltejojn .
- Haltejo difinita laŭ itinero, kie buso haltas por preni aŭ lasi la pasaĝerojn
- mi iras kune kun la aliaj al la bushaltejo, kaj ni enbusiĝas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bus.halˈte.jo/
- Syllabes
- bus·hal·TE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bushaltejo | bushaltejoj |
| complément d’objet (-n) | bushaltejon | bushaltejojn |
Phrases d’exemple
- Mi atendos vin ĉe la bushaltejo.Je t'attendrai à l'arrêt de bus. #1150017
- Mia hejmo troviĝas proksime al bushaltejo.Mon domicile est proche d'un arrêt de bus. #1355546
- Proksime de nia lernejo estas bushaltejo.Il y a un arrêt de bus à proximité de notre école. #1356885
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
halt-
- -o -i
- -ej- lieu
bushaltejo haltejo aŭtobushaltejo
- -ig- rendre, faire
Dans d’autres langues
| English | bus stop |
|---|---|
| Español | parada de autobús |
| Português | parada de ônibus, ponto de ônibus |
| Deutsch | Bushaltestelle |
| Polski | przystanek autobusowy |
| 中文 | 停站 |
| 日本語 | バス停 |
| Română | stație de autobuz |
| Bahasa Indonesia | halte bus |
| Беларуская | прыпынак (аўтобусны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.