Dictionnaire · nom
haltigilo
haltigilo/hal.tiˈɡi.lo/
Racine officielle halt- (Fundamento, 1905)
haltigilo est un nom de l’espéranto qui signifie « frein ».
Sens
- Frein.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
freinentrave
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ilo por haltigi
- (figure) la estimo estas haltigilo de la amo
- (figure) tio estis haltigilo por lia fervoro.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hal.tiˈɡi.lo/
- Syllabes
- hal·ti·GI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- haltracinehalto
- igsuffixerendre, faire
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | haltigilo | haltigiloj |
| complément d’objet (-n) | haltigilon | haltigilojn |
Mots de la même famille
halt-
- -o -i
- -ig- rendre, faire
haltigilo haltigi nehaltigebla
- -ej- lieu
Dans d’autres langues
| English | brake |
|---|---|
| Español | freno, traba |
| Português | freio |
| Deutsch | Bremse |
| Polski | hamulec |
| Русский | тормоз |
| Українська | собачка, защіпка, заскочка, гальмо |
| Nederlands | rem |
| Čeština | kolejová zábrana |
| Slovenčina | koľajová zábrana |
| Magyar | fék |
| 中文 | 刹挚 |
| 日本語 | 制動装置 |
| Română | frână |
| Bahasa Indonesia | rem |
| Беларуская | тормаз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.