Dicionário · verbo
disvolviĝi
disvolviĝi/dis.volˈvi.dʒi/
Radical oficial volv- (Fundamento, 1905)
disvolviĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «desenvolver».
Significado
desenvolver
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Etendiĝi de volvita al malvolvita stato
- disvolviĝinta lilio
- malgrandaj blankaj burĝonoj disvolviĝis en florojn
ver também: burĝoni, flori
- Evolui
- la pasio fumi tabakon disvolviĝis ĉiam pli multe
- (figure) potence disvolviĝanta, vigla urbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /dis.volˈvi.dʒi/
- Sílabas
- dis·vol·VI·ĝi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- disprefixodispersão
- volvradicalvolvi
- iĝsufixotornar-se
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | disvolviĝi |
|---|---|
| presente | disvolviĝas |
| passado | disvolviĝis |
| futuro | disvolviĝos |
| condicional | disvolviĝus |
| imperativo | disvolviĝu |
| particípio ativo · em andamento | disvolviĝanta |
| particípio ativo · concluído | disvolviĝinta |
| particípio ativo · iminente | disvolviĝonta |
Frases de exemplo
- La aferoj bone disvolviĝis hieraŭ vespere.As coisas correram bem ontem à noite. #5490217disvolviĝis → disvolviĝi: desenvolver
- La eventoj disvolviĝis tute kiel ŝi antaŭdiris.Os eventos manifestaram-se do jeito que ela previu. #723176disvolviĝis → disvolviĝi: desenvolver
- Ĉu la mikroorganismoj povas disvolviĝi en fermata sistemo?Os micro-organismos podem se desenvolver num sistema fechado? #1621219
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | become unwound |
|---|---|
| Deutsch | sich entwickeln |
| Polski | rozwijać się, wywijać się, ewoluować |
| 中文 | 变 |
| 日本語 | 広がる |
| Bahasa Indonesia | mekar, memekar, rekah, merekah |
| Беларуская | разгортвацца, раскручвацца, разьвівацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.