Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

disvolviĝi

disvolviĝi/dis.volˈvi.dʒi/

Officiële stam volv- (Fundamento, 1905)

disvolviĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ontwikkelen’.

Betekenis

ontwikkelen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Etendiĝi de volvita al malvolvita stato
    • disvolviĝinta lilio
    • malgrandaj blankaj burĝonoj disvolviĝis en florojn

    zie ook: burĝoni, flori

  2. Evolui
    • la pasio fumi tabakon disvolviĝis ĉiam pli multe
    • (figure) potence disvolviĝanta, vigla urbo

    zie ook: progresi, prosperi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/dis.volˈvi.dʒi/
Lettergrepen
dis·vol·VI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. disvoorvoegseluiteen, in alle richtingen
  2. volvstamvolvi
  3. iĝachtervoegselworden
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdisvolviĝi
tegenwoordige tijddisvolviĝas
verleden tijddisvolviĝis
toekomende tijddisvolviĝos
voorwaardelijke wijsdisvolviĝus
gebiedende wijs (volitief)disvolviĝu
actief deelwoord · voortdurenddisvolviĝanta
actief deelwoord · voltooiddisvolviĝinta
actief deelwoord · aanstaanddisvolviĝonta

Voorbeeldzinnen

  • En la edukado disvolviĝas la konscienco.In de opvoeding wordt het geweten ontwikkeld. #1242311
  • La franca disvolviĝis el la latina.Het Frans ontwikkelde zich vanuit het Latijn. #8362455

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

volv-

In andere talen

Englishbecome unwound
Deutschsich entwickeln
Polskirozwijać się, wywijać się, ewoluować
中文变
日本語広がる
Bahasa Indonesiamekar, memekar, rekah, merekah
Беларускаяразгортвацца, раскручвацца, разьвівацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.