Dicionário · substantivo

eksplodo

eksplodo/eksˈplo.do/

eksplodo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «explosão».

Significado

explosãoestouro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: surto

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Brua subita plivolumeniĝo de naskiĝantaj gasoj
- eksplodo de lumgaso, de mingaso
- eksplodmotoro.
Brua subita diskrevo pro interna premado de gasoj
- eksplodo de kaldronego, de vulkano
- la plejparte detruita domo rezultiĝis [...] de interna eksplodo
Subita brua eksteriĝo de forta sento aŭ pasio
- eksplodo de kolero
- forta eksplodo de sentoj
Subita brua komenciĝo
- la popola eksplodo estis provokita
- post la eksplodo de la eventoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	eksplodo	eksplodoj
objeto (-n)	eksplodon	eksplodojn

Tomo estis mortigita en la eksplodo.Tom foi morto na explosão. #5336628
La eksplodo kiu sekvis, mortigis multajn homojn.A explosão que se seguiu matou muitas pessoas. #5302539
Steloj emanigas gama-radiojn en la momento de sia eksplodo.As estrelas liberam raios-gama no momento de sua explosão. #2277956

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

eksplod-

English	explosion
Español	explosión
Français	détonation, explosion, flambée
Deutsch	Explosion, Ausbruch
Italiano	esplosione, scoppio, detonazione
Polski	eksplozja, wybuch
Русский	взрыв, вспышка
Українська	вибух, спалах (епідемій і т.п.)
Nederlands	ontploffing, explosie
Čeština	detonace, exploze, odpal, odstřel
Slovenčina	detonácia, explózia, výbuch
Magyar	robban, felrobban, kirobban
中文	气体爆炸
日本語	爆発
Svenska	explosion
Català	esclat, explosió
עברית	הִתְפּוֹצְצוּת
Bahasa Indonesia	ledakan, letusan, letupan
Беларуская	выбух

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.