Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

eksplodo

eksplodo/eksˈplo.do/

Raíz oficial eksplod- (Fundamento, 1905)

eksplodo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «explosión».

Significado

explosión

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: arranque, arrebato

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Brua subita plivolumeniĝo de naskiĝantaj gasoj
    • eksplodo de lumgaso, de mingaso
    • eksplodmotoro.
  2. Brua subita diskrevo pro interna premado de gasoj
    • eksplodo de kaldronego, de vulkano
    • la plejparte detruita domo rezultiĝis [...] de interna eksplodo
  3. Subita brua eksteriĝo de forta sento aŭ pasio
    • eksplodo de kolero
    • forta eksplodo de sentoj
  4. Subita brua komenciĝo
    • la popola eksplodo estis provokita
    • post la eksplodo de la eventoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/eksˈplo.do/
Sílabas
eks·PLO·do
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. eksplodraízeksplodo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoeksplodoeksplodoj
complemento directo (-n)eksplodoneksplodojn

Frases de ejemplo

  • La eksplodo skuis la tutan konstruaĵon.La explosión sacudió al edificio entero. #729963
  • La laboristo mortis pro la eksplodo.El trabajador murió a causa de la explosión. #1871206
  • La enorma eksplodo mortigis ses homojn.La gran explosión mató a seis personas. #12578105

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

eksplod-

En otros idiomas

Englishexplosion
Portuguêsexplosão, estouro
Françaisdétonation, explosion, flambée
DeutschExplosion, Ausbruch
Italianoesplosione, scoppio, detonazione
Polskieksplozja, wybuch
Русскийвзрыв, вспышка
Українськавибух, спалах (епідемій і т.п.)
Nederlandsontploffing, explosie
Češtinadetonace, exploze, odpal, odstřel
Slovenčinadetonácia, explózia, výbuch
Magyarrobban, felrobban, kirobban
中文气体爆炸
日本語爆発
Svenskaexplosion
Catalàesclat, explosió
עבריתהִתְפּוֹצְצוּת
Bahasa Indonesialedakan, letusan, letupan
Беларускаявыбух

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.