Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

eksplodo

eksplodo/eksˈplo.do/

Offizielle Wurzel eksplod- (Fundamento, 1905)

eksplodo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Explosion“.

Bedeutung

ExplosionAusbruch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Brua subita plivolumeniĝo de naskiĝantaj gasoj
    • eksplodo de lumgaso, de mingaso
    • eksplodmotoro.
  2. Brua subita diskrevo pro interna premado de gasoj
    • eksplodo de kaldronego, de vulkano
    • la plejparte detruita domo rezultiĝis [...] de interna eksplodo
  3. Subita brua eksteriĝo de forta sento aŭ pasio
    • eksplodo de kolero
    • forta eksplodo de sentoj
  4. Subita brua komenciĝo
    • la popola eksplodo estis provokita
    • post la eksplodo de la eventoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/eksˈplo.do/
Silben
eks·PLO·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. eksplodWurzeleksplodo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativeksplodoeksplodoj
Akkusativ (-n)eksplodoneksplodojn

Beispielsätze

  • La mizerkvartalo estas proksima al eksplodo.Das Elendsviertel ist nahe am Explodieren. #1730220eksplodo: Explosion
  • La laboristo mortis pro la eksplodo.Der Arbeiter starb infolge der Explosion. #1871206
  • Multaj homoj mortis pro la eksplodo.Viele Menschen starben bei der Explosion. #3503736

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

eksplod-

In anderen Sprachen

Englishexplosion
Españolexplosión
Portuguêsexplosão, estouro
Françaisdétonation, explosion, flambée
Italianoesplosione, scoppio, detonazione
Polskieksplozja, wybuch
Русскийвзрыв, вспышка
Українськавибух, спалах (епідемій і т.п.)
Nederlandsontploffing, explosie
Češtinadetonace, exploze, odpal, odstřel
Slovenčinadetonácia, explózia, výbuch
Magyarrobban, felrobban, kirobban
中文气体爆炸
日本語爆発
Svenskaexplosion
Catalàesclat, explosió
עבריתהִתְפּוֹצְצוּת
Bahasa Indonesialedakan, letusan, letupan
Беларускаявыбух

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.