Dicionário · substantivo
fantomo
fantomo/fanˈto.mo/
fantomo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «fantasma».
Significado
- fantasma, aparição, abantesma
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
alma do outro mundo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: sombra, espectro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Apero de mortinto sub videbla, ne palpebla figuro; ombro, reaperanto, spirito
- la fantomo de la patro en Hamleto
- lian palan vizaĝon la luno fantome prilumis .
- Nura ŝajno sen realeco; iluzio, ĥimero
- li estas senpova fantomo de reĝo
- post tiu longa malsano li estis nur la fantomo de si mem
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fanˈto.mo/
- Sílabas
- fan·TO·mo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fantomradicalfantomo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fantomo | fantomoj |
| objeto (-n) | fantomon | fantomojn |
Frases de exemplo
- Ĉu vi vere kredas je fantomoj?Você acredita mesmo em fantasmas? #428667
- Fantomo, ĉu vi estas ĉi tie?Espírito, você está aí? #663614fantomo: fantasma, aparição, abantesma
- La knabino tremadis, kvazaŭ vidinte fantomon.A menina tremia como se houvera visto um fantasma. #1378418
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
fantom-
- -o -a
fantomo fantoma
Em outros idiomas
| English | phantom, ghost |
|---|---|
| Español | fantasma |
| Français | fantôme, spectre, ombre, semblant |
| Deutsch | Phantom, Scheinbild, Trugbild, Gespenst |
| Polski | fantom |
| Русский | призрак, привидение, фантом |
| Українська | примара, мана, мара, привид |
| Nederlands | geest, spook, waanbeeld |
| Čeština | duch, fantom, mátoha, příšera |
| Slovenčina | mátoha, prelud, prízrak |
| Magyar | kísértet, fantom |
| 中文 | 鬼怪 |
| 日本語 | 幽霊 |
| فارسی | شبح، روح |
| Беларуская | фантом, здань, прывід |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.