Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

fantomo

fantomo/fanˈto.mo/

Officieel woord (Fundamento)

fantomo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘geest’.

Betekenis

geestspookwaanbeeld

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: fantoom

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Apero de mortinto sub videbla, ne palpebla figuro; ombro, reaperanto, spirito
    • la fantomo de la patro en Hamleto
    • lian palan vizaĝon la luno fantome prilumis .
  2. Nura ŝajno sen realeco; iluzio, ĥimero
    • li estas senpova fantomo de reĝo
    • post tiu longa malsano li estis nur la fantomo de si mem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/fanˈto.mo/
Lettergrepen
fan·TO·mo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. fantomstamfantomo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfantomofantomoj
lijdend voorwerp (-n)fantomonfantomojn

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi vere kredas je fantomoj?Geloof je echt in spoken? #428667fantomoj → fantomo: geest
  • Li aspektis, kvazaŭ li vidis fantomon.Hij keek alsof hij een geest had gezien. #740308
  • Jody aspektas, kvazaŭ ŝi vidis fantomon.Jody ziet eruit alsof ze een spook had gezien. #987831

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fantom-

In andere talen

Englishphantom, ghost
Españolfantasma
Portuguêsfantasma, aparição, alma do outro mundo, abantesma
Françaisfantôme, spectre, ombre, semblant
DeutschPhantom, Scheinbild, Trugbild, Gespenst
Polskifantom
Русскийпризрак, привидение, фантом
Українськапримара, мана, мара, привид
Češtinaduch, fantom, mátoha, příšera
Slovenčinamátoha, prelud, prízrak
Magyarkísértet, fantom
中文鬼怪
日本語幽霊
فارسیشبح، روح
Беларускаяфантом, здань, прывід

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.