Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fantomo

fantomo/fanˈto.mo/

Mot officiel (Fundamento)

fantomo est un nom de l’espéranto qui signifie « fantôme ».

Sens

  1. Fantôme.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

fantômespectreombresemblant

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Apero de mortinto sub videbla, ne palpebla figuro; ombro, reaperanto, spirito
    • la fantomo de la patro en Hamleto
    • lian palan vizaĝon la luno fantome prilumis .
  2. Nura ŝajno sen realeco; iluzio, ĥimero
    • li estas senpova fantomo de reĝo
    • post tiu longa malsano li estis nur la fantomo de si mem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fanˈto.mo/
Syllabes
fan·TO·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. fantomracinefantomo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetfantomofantomoj
complément d’objet (-n)fantomonfantomojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi vere kredas je fantomoj?Crois-tu réellement aux fantômes ? #428667
  • Mi ne kredas ke fantomoj ekzistas.Je ne crois pas à l'existence des fantômes. #581118
  • Vi aspektas, kvazaŭ vi vidis fantomon.Tu as l'air d'avoir vu un fantôme. #594090

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fantom-

Dans d’autres langues

Englishphantom, ghost
Españolfantasma
Portuguêsfantasma, aparição, alma do outro mundo, abantesma
DeutschPhantom, Scheinbild, Trugbild, Gespenst
Polskifantom
Русскийпризрак, привидение, фантом
Українськапримара, мана, мара, привид
Nederlandsgeest, spook, waanbeeld
Češtinaduch, fantom, mátoha, příšera
Slovenčinamátoha, prelud, prízrak
Magyarkísértet, fantom
中文鬼怪
日本語幽霊
فارسیشبح، روح
Беларускаяфантом, здань, прывід

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.