Dicionário · verbo
flari
flari/ˈfla.ri/
flari é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «cheirar».
Significado
cheirarfarejar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: fungar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Senti odorojn per la nazo
- la hundo flaris leporon
- Okulojn ili havas, sed ne vidas, ⫽ Orelojn ili havas, sed ne aŭdas, ⫽ Nazon ili havas, sed ne flaras
- Esplori odorojn per la nazo, flaresplori, priflari
- hundo flaras sur la vojo
- la rozoj taŭgas nur por rigardi ilin kaj flari ilin .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈfla.ri/
- Sílabas
- FLA·ri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- flarradicalflari
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | flari |
|---|---|
| presente | flaras |
| passado | flaris |
| futuro | flaros |
| condicional | flarus |
| imperativo | flaru |
| particípio ativo · em andamento | flaranta |
| particípio ativo · concluído | flarinta |
| particípio ativo · iminente | flaronta |
Frases de exemplo
- Flaru, kiel bone odoras la jasmeno!Cheire, sinta como é bom o aroma do jasmim. #4889390
- Kion mem mi faras, tion mi ĉie flaras.O que eu mesmo faço por toda a parte eu farejo. #1154755
- Mi flaras la rozojn.Estou cheirando as rosas. #2458421
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | smell (something) |
|---|---|
| Español | oler |
| Français | flairer, renifler, sentir |
| Deutsch | riechen, wittern, riechen an, hinriechen |
| Polski | wąchać |
| Русский | обонять, чувствовать запах, чуять, нюхать |
| Українська | нюхати, чути (носом), чути |
| Nederlands | ruiken |
| Čeština | čichat |
| Slovenčina | voňať, ňuchať |
| Magyar | szagol, szaglászik |
| 中文 | 闻, 嗅 |
| 日本語 | 感じる |
| Bahasa Indonesia | mencium, membaui, mengendus |
| Беларуская | адчуваць пах, нюхаць, абнюхваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.