Dicionário · substantivo
fulmo
fulmo/ˈful.mo/
fulmo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «relâmpago».
Significado
- relâmpago
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
raiocoriscofaísca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Atmosfera fenomeno konsistanta el elektra malŝargo inter nuboj aŭ nuboj kaj tero, akompanata de branĉiĝanta, rapide pasanta, fajra kanalo
- tuj matene, komenciĝis tondroj kaj fulmoj, kaj densa nubo estis super la monto
- la fajraj fulmoj zigzage sin ĵetadis en la ŝaŭman maron
- Subita kaj maldaŭra ekbrilo
- kie nun estas viaj spritaĵoj, viaj artifikoj, viaj kantoj, viaj fulmoj de gajeco, ĉe kiuj la tuta tablo eksplodadis per rido ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈful.mo/
- Sílabas
- FUL·mo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fulmradicalfulmo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fulmo | fulmoj |
| objeto (-n) | fulmon | fulmojn |
Frases de exemplo
- Mi vidis fulmojn en la ĉielo.Eu vi relâmpagos no céu. #4826192
- La arbo estis trafita de fulmo.A árvore foi atingida por um raio. #5176085
- La grenejo estis trafita de fulmo.O celeiro foi atingido por um raio. #7673651
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | lightning |
|---|---|
| Español | rayo, relámpago |
| Français | foudre, éclair |
| Deutsch | Blitz |
| Polski | błyskawica, piorun, grom |
| Русский | молния |
| Українська | блискавка |
| Nederlands | bliksem |
| Čeština | blesk |
| Slovenčina | blesk |
| Magyar | villám |
| 中文 | 雷闪 |
| 日本語 | 雷 |
| Română | fulger |
| Български | гръм, мълния |
| Svenska | blixt |
| Norsk | lyn |
| Català | llamp, rellamp, llampec |
| فارسی | برق، آذرخش |
| Bahasa Indonesia | kilat, halilintar, mata petir, petir |
| Беларуская | маланка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.