Dicionário · verbo
furzi
furzi/ˈfur.zi/
Radical oficial furz- (9. Oficiala Aldono, 2007)
furzi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «peidar».
Significado
- peidar
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
soltar um pumsoltar um traquebufar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: soltar gases
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ellasi intestajn gasojn, plej ofte kun bruo kaj malbonodoro
- estu gaja, ĉiujn vivozorgojn sendu furze al la Himalaja
- oni devus malpermesi al bestoj kaj homoj furzadon, ĉar ties intestaj gasoj venenas la aeron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈfur.zi/
- Sílabas
- FUR·zi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- furzradicalfurzo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | furzi |
|---|---|
| presente | furzas |
| passado | furzis |
| futuro | furzos |
| condicional | furzus |
| imperativo | furzu |
| particípio ativo · em andamento | furzanta |
| particípio ativo · concluído | furzinta |
| particípio ativo · iminente | furzonta |
Frases de exemplo
- Iu furzis en la lifto.Alguém soltou um peido no elevador. #12583987
- "Ĉu vi furzis?" "Mi bedaŭras! Mi estas nervoza!""Você peidou?" "Perdão! Estou nervoso!" #8761388
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
furz-
- -o -i
furzi furzo
Em outros idiomas
| English | fart |
|---|---|
| Español | peer |
| Français | péter |
| Deutsch | furzen, pfurzen [sudgerm] |
| Polski | pierdzieć, puszczać bąki, puszczać gazy |
| Русский | пукнуть |
| Українська | випускати гази, пердіти |
| Nederlands | een wind laten |
| Čeština | prdět, být něco někomu jedno |
| Slovenčina | prdnúť |
| Magyar | szellent, fingik |
| 中文 | 屁 |
| 日本語 | おならをする, 屁をひる |
| Български | пърдя |
| Svenska | fisa, prutta, släppa väder |
| Català | petar, fer pets |
| Беларуская | пярдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.