Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

furzi

furzi/ˈfur.zi/

Officiële stam furz- (9. Oficiala Aldono, 2007)

furzi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘een wind laten’.

Betekenis

een wind laten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: scheten, scheet laten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ellasi intestajn gasojn, plej ofte kun bruo kaj malbonodoro
    • estu gaja, ĉiujn vivozorgojn sendu furze al la Himalaja
    • oni devus malpermesi al bestoj kaj homoj furzadon, ĉar ties intestaj gasoj venenas la aeron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈfur.zi/
Lettergrepen
FUR·zi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. furzstamfurzo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitieffurzi
tegenwoordige tijdfurzas
verleden tijdfurzis
toekomende tijdfurzos
voorwaardelijke wijsfurzus
gebiedende wijs (volitief)furzu
actief deelwoord · voortdurendfurzanta
actief deelwoord · voltooidfurzinta
actief deelwoord · aanstaandfurzonta

Voorbeeldzinnen

  • Sincere dirite, mi furzas pri tio.Het kan me eerlijk gezegd niet schelen. #3585058
  • Vi furzas pri tio, ĉu ne?Het kan je geen moer schelen, niet? #5273940
  • "Iu furzis." - "Ne mi!""Iemand heeft een scheet gelaten." "Ik was het niet!" #12478995

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

furz-

In andere talen

Englishfart
Españolpeer
Portuguêspeidar, soltar um pum, soltar um traque, bufar
Françaispéter
Deutschfurzen, pfurzen [sudgerm]
Polskipierdzieć, puszczać bąki, puszczać gazy
Русскийпукнуть
Українськавипускати гази, пердіти
Češtinaprdět, být něco někomu jedno
Slovenčinaprdnúť
Magyarszellent, fingik
中文屁
日本語おならをする, 屁をひる
Българскипърдя
Svenskafisa, prutta, släppa väder
Catalàpetar, fer pets
Беларускаяпярдзець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.