Dizionario · verbo
furzi
furzi/ˈfur.zi/
Radice ufficiale furz- (9. Oficiala Aldono, 2007)
furzi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «scoreggiare».
Significato
scoreggiarefare un petomollarne una
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ellasi intestajn gasojn, plej ofte kun bruo kaj malbonodoro
- estu gaja, ĉiujn vivozorgojn sendu furze al la Himalaja
- oni devus malpermesi al bestoj kaj homoj furzadon, ĉar ties intestaj gasoj venenas la aeron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈfur.zi/
- Sillabe
- FUR·zi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- furzradicefurzo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | furzi |
|---|---|
| presente | furzas |
| passato | furzis |
| futuro | furzos |
| condizionale | furzus |
| volitivo | furzu |
| participio attivo · in corso | furzanta |
| participio attivo · concluso | furzinta |
| participio attivo · imminente | furzonta |
Frasi di esempio
- Iu furzis en la lifto.Qualcuno ha petato nell'ascensore. #12583987furzis → furzi: fare un peto
- Bonvolu ĉesi furzi.Per favore, smettila di scoreggiare. #12066367
- Kiam pasas granda sinjoro, saĝa kamparano profunde kliniĝas kaj kaŝe furzas.Quando passa il gran signore, il saggio villico fa un profondo inchino e silenziosamente scoreggia. #4926861
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
furz-
- -o -i
furzi furzo
In altre lingue
| English | fart |
|---|---|
| Español | peer |
| Português | peidar, soltar um pum, soltar um traque, bufar |
| Français | péter |
| Deutsch | furzen, pfurzen [sudgerm] |
| Polski | pierdzieć, puszczać bąki, puszczać gazy |
| Русский | пукнуть |
| Українська | випускати гази, пердіти |
| Nederlands | een wind laten |
| Čeština | prdět, být něco někomu jedno |
| Slovenčina | prdnúť |
| Magyar | szellent, fingik |
| 中文 | 屁 |
| 日本語 | おならをする, 屁をひる |
| Български | пърдя |
| Svenska | fisa, prutta, släppa väder |
| Català | petar, fer pets |
| Беларуская | пярдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.