Dicionário · substantivo
fuŝaĵo
fuŝaĵo/fuˈʃa.ʒo/
Radical oficial fuŝ- (Fundamento, 1905)
fuŝaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «fracassado».
Significado
fracassadogambiarra
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Fuŝita tasko, objekto
- per tia fuŝaĵo devas esti anstataŭitaj la malnovaj respektindaj versoj en mia libro!
- la fuŝaĵo venas ĝuste de tio, ke ne la israela sekretservo organizis la agadon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fuˈʃa.ʒo/
- Sílabas
- fu·ŜA·ĵo
Estrutura da palavra
- fuŝradicalfuŝo
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fuŝaĵo | fuŝaĵoj |
| objeto (-n) | fuŝaĵon | fuŝaĵojn |
Frases de exemplo
- Ĉi tio estas fuŝaĵo.Isto é uma geringonça. #7201090fuŝaĵo: fracassado
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Français | bousillage, gâchis, rebut |
|---|---|
| Deutsch | Pfusch, Pfuscherei, Murks |
| Polski | partactwo, tandeta, fuszerka |
| Русский | халтурная работа, брак |
| Українська | недбало/невміло зроблена річ, брак, халтура |
| Nederlands | geknoei |
| Magyar | kontár, pancser |
| 中文 | 偷工减料 |
| 日本語 | 仕損じ |
| Беларуская | халтурная праца, брак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.