Esperantopedia

Dicionário · substantivo

guto

guto/ˈɡu.to/

Palavra oficial (Fundamento)

guto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «gota».

Significado

  1. gota, pingo

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Globeto, malgranda ero, kiu defluas el fluaĵo
    • grandaj gutoj da roso […] kuŝis sur la folioj
    • guto de la pluvo kaj la larmo de ĝojo kunfandiĝis en unu guton
  2. Malgranda kvanto da fluaĵo
    • guto da vino, da akvo
    • sen gutoj malgrandaj maro ne ekzistus
  3. Iometo da io abstrakta
    • lia lasta guto da kuraĝo
    • (figure) ĉu ekzistas eĉ guto da senco kaj logiko en ĉiuj tiuj ĉi spritaj mokoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈɡu.to/
Sílabas
GU·to

Estrutura da palavra

  1. gutradicalguto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitogutogutoj
objeto (-n)gutongutojn

Frases de exemplo

  • Sen gutoj malgrandaj maro ne ekzistus.Sem pequenas gotas não existiria mar. #1259114
  • La sango elfluis per grandaj gutoj.O sangue brotava em grandes gotas. #1380209
  • Se gut' al guto aliĝas, maro fariĝas.Se uma gota a uma gota se aliar, faz-se o mar. #548149

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

gut-

Em outros idiomas

Englishdrop (n, a small amount of liquid)
Españolgota
Françaisgoutte
DeutschTropfen
Polskikropla
Русскийкапля
Українськакрапля
Nederlandsdruppel
Češtinaguta, kapka
Slovenčinaguta, kvapka
Magyarcsepp
中文点
日本語しずく, 一滴
Българскикапка
Svenskadroppe
Catalàgota
Bahasa Indonesiatetes, tetesan, titik, titikan
Беларускаякропля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.