Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

guto

guto/ˈɡu.to/

Parola ufficiale (Fundamento)

guto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «goccia».

Significato

gocciagocciolina

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Globeto, malgranda ero, kiu defluas el fluaĵo
    • grandaj gutoj da roso […] kuŝis sur la folioj
    • guto de la pluvo kaj la larmo de ĝojo kunfandiĝis en unu guton
  2. Malgranda kvanto da fluaĵo
    • guto da vino, da akvo
    • sen gutoj malgrandaj maro ne ekzistus
  3. Iometo da io abstrakta
    • lia lasta guto da kuraĝo
    • (figure) ĉu ekzistas eĉ guto da senco kaj logiko en ĉiuj tiuj ĉi spritaj mokoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈɡu.to/
Sillabe
GU·to

Struttura della parola

  1. gutradiceguto
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettogutogutoj
complemento oggetto (-n)gutongutojn

Frasi di esempio

  • Manjo analizis guton da akvo per mikroskopo.Maria ha esaminato al microscopio una goccia d'acqua. #5528415
  • Eĉ guto malgranda, konstante frapante, traboras la monton granitan.Perfino una piccola goccia, continuando a cadere, trafora una montagna di granito. #544675

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

gut-

In altre lingue

Englishdrop (n, a small amount of liquid)
Españolgota
Portuguêsgota, pingo
Françaisgoutte
DeutschTropfen
Polskikropla
Русскийкапля
Українськакрапля
Nederlandsdruppel
Češtinaguta, kapka
Slovenčinaguta, kvapka
Magyarcsepp
中文点
日本語しずく, 一滴
Българскикапка
Svenskadroppe
Catalàgota
Bahasa Indonesiatetes, tetesan, titik, titikan
Беларускаякропля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.