Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

guto

guto/ˈɡu.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

guto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Tropfen“.

Bedeutung

Tropfen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Globeto, malgranda ero, kiu defluas el fluaĵo
    • grandaj gutoj da roso […] kuŝis sur la folioj
    • guto de la pluvo kaj la larmo de ĝojo kunfandiĝis en unu guton
  2. Malgranda kvanto da fluaĵo
    • guto da vino, da akvo
    • sen gutoj malgrandaj maro ne ekzistus
  3. Iometo da io abstrakta
    • lia lasta guto da kuraĝo
    • (figure) ĉu ekzistas eĉ guto da senco kaj logiko en ĉiuj tiuj ĉi spritaj mokoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈɡu.to/
Silben
GU·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. gutWurzelguto
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativgutogutoj
Akkusativ (-n)gutongutojn

Beispielsätze

  • Guto post guto, akvo povas lagiĝi.Tropfen für Tropfen kann Wasser zum See werden. #1462503
  • Per guto post guto pleniĝas kruĉo.Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug. #1690113
  • Per guto post guto kreskas lago.Tropfen um Tropfen wächst ein See. #1690127

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

gut-

In anderen Sprachen

Englishdrop (n, a small amount of liquid)
Españolgota
Portuguêsgota, pingo
Françaisgoutte
Polskikropla
Русскийкапля
Українськакрапля
Nederlandsdruppel
Češtinaguta, kapka
Slovenčinaguta, kvapka
Magyarcsepp
中文点
日本語しずく, 一滴
Българскикапка
Svenskadroppe
Catalàgota
Bahasa Indonesiatetes, tetesan, titik, titikan
Беларускаякропля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.