Dicionário · substantivo
heroaĵo
heroaĵo/he.roˈa.ʒo/
Radical oficial hero- (Fundamento, 1905)
heroaĵo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «heroísmo».
Significado
heroísmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: façanha, proeza
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ago inda de heroo
- heroaĵoj […] de la nacia heroo kaj duondio Gilgameŝ .
- li akiris la plej altajn ordenojn en la habsburga armeo: arĝentan medalon pro heroaĵo kaj kanonan krucon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /he.roˈa.ʒo/
- Sílabas
- he·ro·A·ĵo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- heroradicalheroo
- aĵsufixocoisa concreta
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | heroaĵo | heroaĵoj |
| objeto (-n) | heroaĵon | heroaĵojn |
Frases de exemplo
- Lia heroaĵo valoras medalon.Seu ato de bravura é digno de uma medalha. #11607584heroaĵo: heroísmo
- Kian heroaĵon Petro faris? - Petro savis dronantan infanon.Que ato de heroísmo fez Pedro? - Pedro salvou uma criança que se afogava. #1376533
- Al la rigardantoj ŝajnis, ke ili vidas pentraĵon, prezentantan la heroaĵojn de Herkuleso.Quem olhasse pensaria estar vendo um quadro representando as façanhas de Hércules. #4295986
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
hero-
- -o -a
- -aĵ- coisa concreta
heroaĵo
- -ec- qualidade
- -in- feminino
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | act of heroism, heroic deed |
|---|---|
| Español | heroicidad |
| Français | acte héroïque |
| Deutsch | Heldentat |
| Italiano | atto eroico, impresa (prodezza) |
| Polski | czyn bohaterski |
| Русский | подвиг, героический поступок |
| Українська | геройство, героїчний вчинок |
| Nederlands | heldendaad |
| Magyar | hőstett |
| 中文 | 英烈 |
| 日本語 | 英雄的行為 |
| Català | heroïcitat, acte heroic |
| Bahasa Indonesia | tindakan heroik |
| Беларуская | подзьвіг, гераічны ўчынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.