Wörterbuch · Substantiv
heroaĵo
heroaĵo/he.roˈa.ʒo/
Offizielle Wurzel hero- (Fundamento, 1905)
heroaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Heldentat“.
Bedeutung
Heldentat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago inda de heroo
- heroaĵoj […] de la nacia heroo kaj duondio Gilgameŝ .
- li akiris la plej altajn ordenojn en la habsburga armeo: arĝentan medalon pro heroaĵo kaj kanonan krucon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /he.roˈa.ʒo/
- Silben
- he·ro·A·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- heroWurzelheroo
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | heroaĵo | heroaĵoj |
| Akkusativ (-n) | heroaĵon | heroaĵojn |
Beispielsätze
- Lia heroaĵo valoras medalon.Sein tapferes Handeln ist eine Medaille wert. #11607584heroaĵo: Heldentat
- Ĉie ĉirkaŭ ni heroaĵoj atendas, ke ni faru ilin.Überall um uns herum warten Heldentaten darauf, verrichtet zu werden. #6939428
- Ĉiu cikatro sur la vizaĝo de tiu viro rakontas pri heroaĵo.Jede Wunde auf dem Gesicht dieses Mannes erzählt von einer Heldentat. #1408890
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
hero-
- -o -a
- -aĵ- konkrete Sache
heroaĵo
- -ec- Eigenschaft, -heit
- -in- weiblich
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | act of heroism, heroic deed |
|---|---|
| Español | heroicidad |
| Português | heroísmo |
| Français | acte héroïque |
| Italiano | atto eroico, impresa (prodezza) |
| Polski | czyn bohaterski |
| Русский | подвиг, героический поступок |
| Українська | геройство, героїчний вчинок |
| Nederlands | heldendaad |
| Magyar | hőstett |
| 中文 | 英烈 |
| 日本語 | 英雄的行為 |
| Català | heroïcitat, acte heroic |
| Bahasa Indonesia | tindakan heroik |
| Беларуская | подзьвіг, гераічны ўчынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.