Dicionário · substantivo
hisopo
hisopo/hiˈso.po/
Radical oficial hisop- (2. Oficiala Aldono, 1919)
hisopo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «hissopo».
Significado
hissopo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Genro el familio lamiacoj (Hyssopus), staŭdo aŭ arbusteto multbranĉa kun labiaj floroj aranĝitaj en spikoj de ŝajnverticiloj; la specio Hyssopus officinalis estas uzata kiel spico kaj kuracilo.
- Nekonata vegetaĵo, malgranda kaj bonaroma, menciata en la Biblio kiel purigilo
- prenu faskon da hisopo kaj trempu ĝin en la sango, kiu estos en la pelvo kaj tuŝu la supran sojlon kaj ambaŭ fostojn per la sango
- senpekigu min per hisopo kaj mi fariĝos pura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /hiˈso.po/
- Sílabas
- hi·SO·po
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- hisopradicalhisopo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | hisopo | hisopoj |
| objeto (-n) | hisopon | hisopojn |
Em outros idiomas
| English | hyssop |
|---|---|
| Français | hysope |
| Deutsch | Ysop |
| Italiano | issopo |
| Polski | hyzop |
| Русский | иссоп |
| Українська | гісоп |
| Nederlands | hysop |
| Čeština | yzop |
| Slovenčina | yzop |
| Magyar | izsóp |
| 中文 | 牛膝草 |
| 日本語 | ヒソップ, ヤナギハッカ |
| Беларуская | ісоп |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.