Dicionário · substantivo
historio
historio/his.toˈri.o/
historio é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «história».
Significado
história
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- a ciência da história
- tudo o que compõe o passado
- narrações, estorias
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
história
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: histórico
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Tuto aŭ parto de la okazaĵoj, kiujn travivis la homaro tra la tempo
- antikva historio
- la historio de la filozofio
- Scienca prezento pri historio
- la universitato posedis […] fakultaton de matematiko, de historio, de literaturo
- multaj jam entreprenis aranĝi historion pri la faktoj, kiuj estas konstatitaj inter ni
- Rakonta prezento de memorindaj okazaĵoj realaj aŭ fikciaj
- li rakontis al mi historion tute nekredeblan
- jen estas la historio de Noa: Noa estis homo virta kaj senmakula […]
ver também: kroniko
- Tuto de la sinsekvaj statoj de iu ŝanĝiĝanta afero
- la historion de la vorto „vipuro“ mi nun jam bone ne memoras
- historio de redaktoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /his.toˈri.o/
- Sílabas
- his·to·RI·o
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- historiradicalhistorio
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | historio | historioj |
| objeto (-n) | historion | historiojn |
Frases de exemplo
- Mi apenaŭ povas kredi lian historion.Quase não consigo acreditar na estória dele. #525908
- Fraŭlino Tomaso instruas historion al ni.A senhorita Thomas nos ensina história. #560274
- Li havas multajn librojn pri historio.Ele tem muitos livros de história. #599492
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
histori-
- -o -a
historio historia
- -ist- profissional, adepto
- pra- bis-, primitivo
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | history, story |
|---|---|
| Español | historia |
| Français | histoire |
| Deutsch | Geschichte, Geschichtswissenschaft, Erzählung, Entwicklungsgeschichte |
| Italiano | storia |
| Polski | historia, dzieje, saga |
| Русский | история |
| Українська | історія |
| Nederlands | geschiedenis, historie, geschiedkunde |
| Čeština | dějepis, dějiny, historie |
| Slovenčina | dejepis, historka, história, udalosť |
| Magyar | történet, történettudomány, történelem |
| 中文 | 历史学 |
| 日本語 | 歴史, 歴史学 |
| Hrvatski | povijest |
| Slovenščina | zgodovina |
| Lietuvių | istorija |
| Latviešu | vēsture |
| Eesti | ajalugu |
| Svenska | historia |
| Dansk | historie |
| Íslenska | saga |
| Català | història |
| Galego | historia |
| Euskara | historia |
| العربية | التاريخ |
| עברית | היסטוריה, סיפור |
| हिन्दी | इतिहास |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.