procezo

Significado

processoseguimentomarchaevolução

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Natura sinsekvo de fenomenoj disvolviĝanta sen ago de ekstera forto kaj konsiderata en sia tuteco, en sia iompostioma progresado kaj en siaj rezultoj
   • la procezo de diferenciĝo devis komenciĝi
   • inversaj procezoj

   sinônimos: proceso (arĥ.)

2. Sinsekvo da antaŭplanitaj okazoj, dependa de objekto aŭ fenomeno, kaj realiĝanta en determinitaj kondiĉoj
   • enketo ĉiam konsistas el la sama procezo: oni malkovras vojon, ĝin eniras espere, kaj subite troviĝas antaŭ muro
   • el la tuta loĝantaro, per ia elimina procezo montriĝas, ke nur 100 personoj respondas al ĉiuj kriterioj

   ver também: procedo

3. Sinsekvo da operacioj (komandoj) estiĝanta dum plenumo de programo aŭ de parto de programo kaj konsiderata kun la datumoj uzataj kaj produktataj de tiuj operacioj.

   sinônimos: tasko ver também: procesoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/proˈtse.zo/

Sílabas

pro·CE·zo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. procezradicalprocezo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Aliaj lingvoj havas procezon de voĉasimilo en tiaj kazoj.Outras línguas têm um processo de assimilação vocal em tais casos. #4480240
• Estas tre interese studi la procezon de formiĝo de la Tero.É muito interessante estudar o processo de formação da nossa Terra. #1213713
• La moderna evoluteorio, en ĉiuj siaj variantoj, apelacias ekskluzive al sencerbaj kaj blindaj procezoj.A teoria moderna da evolução, em todas as suas variantes, apela exclusivamente para processos acéfalos e cegos. #10573506

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0