Esperantopedia

Dicionário · substantivo

indekso

indekso/inˈdek.so/

Radical oficial indeks- (4. Oficiala Aldono, 1929)

indekso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «índex».

Significado

índex (índice de livro)índex (catolicismo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: índice

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Aboca listo de vortoj aŭ nomoj, ordinare kun indiko de la originalaj trovlokoj de la listeroj
    • persona indekso
    • tema indekso

    ver também: enhavtabelo, registro

  2. Listo de libroj, kies legadon malpermesis la katolika eklezio
    • pro ĉi tiu idearo li estis listigita de papo Pio 12a en la Indekso de la malpermesitaj aŭtoroj
    • (figure) dum la komunismo Dio estis en la nigra indekso .

    antônimos: kanono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/inˈdek.so/
Sílabas
in·DEK·so

Estrutura da palavra

  1. indeksradicalindekso
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoindeksoindeksoj
objeto (-n)indeksonindeksojn

Em outros idiomas

Englishindex, Index Librorum Prohibitorum
Españolíndice
Françaisindex
DeutschStichwortverzeichnis, Index, Inhaltsverzeichnis, Index Romanus
Italianoindice (di un testo), indice (lista libri proibiti)
Polskiindeks, spis, wykaz
Русскийиндекс, указатель, справочная таблица
Українськапокажчик, індекс
Nederlandsindex
Češtinaabecední rejstřík, index, seznam
Slovenčinaindex, zoznam zakázanej literatúry
Magyarindex
中文索引
日本語索引
Беларускаяіндэкс, указальнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.