Dicionário · palavra
iu
/ˈi.u/
iu é uma palavra do esperanto (palavra) que significa «alguém, algum».
Significado
alguém, algum
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
alguém (pronome indefinido)algum (pronome indefinido)algum
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: alguém
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Nedifina pronomo uzata por montri personon
- iu venis
- iu tion diris al mi
ver também: io
- Nedifina pronomo uzata por montri personon aŭ aĵon, konsideratan individue kaj aparte inter aliaj samspecaj
- iuj el tiu familio estas al mi tre karaj
- kandidato estu preta okupiĝi pri iuj el la listigitaj fakoj .
- Nedifina adjektivo, uzata por montri, ke la persono aŭ objekto estas konsiderata kiel simpla unuo inter aliaj samspecaj
- ĉu iuj homoj aĉetas de tiuj libroj ?
- [li] pasigis la tempon per iu libro .
sinônimos: unu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈi.u/
- Sílabas
- I·u
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Frases de exemplo
- Ĉu estas iu letero por mi?Há alguma carta para mim? #529464
- Ni ĉiam estas en iu danĝero.Sempre estamos expostos a algum tipo de perigo. #530994
- Ĉu iu ĉeestas? Kie mi estas?Tem alguém aí? Onde estou? #745937
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | someone, one (of), some (of, plural) |
|---|---|
| Español | alguien, algún |
| Français | quelqu'un, certains, quelques-uns, un certain |
| Deutsch | jemand, einer, eine, eines |
| Polski | ktoś, jakaś, jakiś, jakieś |
| Русский | некто, кто-то, кто-нибудь, кто-либо |
| Українська | вона |
| Nederlands | iemand, een of andere, enkele, enkelen |
| Čeština | kdosi, kterýsi, leckterý, mnohý |
| Slovenčina | niekto |
| Magyar | valaki, valamelyik (közülük), egyik (közülük), valamelyik (egy bizonyos) |
| 中文 | 有人 |
| 日本語 | の |
| Română | cineva, un oarecare, un anumit |
| Hrvatski | pitaj |
| Lietuvių | grožis |
| Latviešu | viņiem |
| Eesti | lugema |
| Svenska | någon |
| Dansk | en |
| Íslenska | sem |
| Català | algú, algun |
| Galego | unha |
| Euskara | baten |
| العربية | و |
| हिन्दी | एक |
| বাংলা | একটি |
| اردو | ایک |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.