Esperantopedia

Dicionário · substantivo

kablo

kablo/ˈka.blo/

Radical oficial kabl- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kablo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cabo».

Significado

cabo (feixe de fios)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: cabo, fio

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ŝnurego
    • [mi] baraktis por malligi la malklaran nodon, kiun ŝi estis farinta en la kablo
    • trenkablo de balono aŭ ŝipo.
  2. Fasko el pluraj dratoj, individue tegitaj per izolmaterialo, por konduki elektron aŭ lumon; fasko el pluraj tiaj faskoj
    • elektraj instrumentoj estas konektitaj al amplifiloj per kabloj
    • transmara telekomunika kablo.
  3. Kabla televido
    • kablokompanio decidis forpreni la oficialan turkan televidan stacion (TRT) de la kablo
    • telefonfirmaoj kiel NTL havas enormajn rimedojn kaj la eblecon per siaj kabloretoj kombini la avantaĝojn de Interreto kaj televido .
  4. Malnova praktika mezurunuo de longo, uzata por mezuri mallongajn distancojn sur la maro, proksimume egala al 200 metroj
    • [la trimastulo] troviĝis en la distanco de tri ĝis kvar kabloj de la tero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈka.blo/
Sílabas
KA·blo

Estrutura da palavra

  1. kablradicalkablo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokablokabloj
objeto (-n)kablonkablojn

Frases de exemplo

  • La energia kablo estis rompita.O cabo de energia foi rompido. #1557686
  • La kabloj estas ruĝaj, verdaj kaj oranĝaj.Os cabos são vermelho, verde e laranja. #11549133
  • Kial vi ne konektas la du kablojn?Por que você não conecta os dois cabos? #11549968

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishcable
Españolcable, televisión por cable
Françaiscâble, filin, cordage, télévision par câble
DeutschTrosse, Kabel
Polskilina, kabel, światłowód (kabel z włóknami światłowodowymi), telewizja kablowa
Русскийканат, трос, кабель
Українськакабель, канат, трос, стальна линва
Nederlandstros, kabel
Češtinakabel, lano
Slovenčinakábel
Magyarkábel, kötél
Türkçekablo
中文缆
日本語太綱
Românăcablu
Suomiköysi, vaijeri, kaapeli, kaapelinmitta
Svenskakabel
Catalàmaroma, soga, corda, cable
Беларускаяканат, трос, кабэль, дрот

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.