Dicionário · adjetivo
kara
kara/ˈka.ra/
kara é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «querido, caro».
Significado
querido, caro
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- querido, amado
- caro, estimado, valioso;
- caro, custoso:
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
bem-amadomuito estimadoprezadoonerosoprecioso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Amata
- kara patrino
- mia karmemora patro
- Alte ŝatata, grandvalora
- ĉion, kio estas kara al vi, ili prenu
- ĉiu por si mem estas la plej kara
- Multekosta
- kara loĝejo
- tro kara aranĝo por malkara tagmanĝo (kandelo)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈka.ra/
- Sílabas
- KA·ra
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- karradicalkara
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kara | karaj |
| objeto (-n) | karan | karajn |
Frases de exemplo
- Ĉio transmara estas ĉarma kaj kara.Tudo para lá do mar é encantador e caro. #548717
- Aĥ, dankon al vi, kara mia.Ah, obrigado, querido. #725124
- Hodiaŭ, kara amiko, mi estas senmona.Hoje, caro amigo, estou sem dinheiro. #1151244
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | beloved, cherished, loved, highly esteemed |
|---|---|
| Español | querido, querida |
| Français | cher (aimé), cher (coûteux), aimé, bien-aimé |
| Deutsch | lieb, wert, teuer |
| Polski | drogi, miły, kochany |
| Русский | милый, дорогой, любимый, дорогой (по цене) |
| Українська | дорогий |
| Nederlands | lief, dierbaar, duur |
| Čeština | drahý, milý, vzácný |
| Slovenčina | drahý, milý, vzácny |
| Magyar | kedves, drága |
| 中文 | 心爱 |
| 日本語 | かわいい |
| Română | drag, scump |
| Hrvatski | draga |
| Slovenščina | dragi |
| Lietuvių | brangusis |
| Latviešu | dārgais |
| Eesti | kallis |
| Dansk | kære |
| Íslenska | kæri |
| Català | estimat, amat, preuat, apreciat |
| Galego | caro |
| Euskara | maitea |
| العربية | عزيزتي |
| हिन्दी | प्रिय |
| বাংলা | দুর্মূল্য |
| اردو | عزیز |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.