Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

kara

kara/ˈka.ra/

Oficiální slovo (Fundamento)

kara je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „drahý, milý“.

Význam

drahý, milý

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

  1. drahý

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

milývzácný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: drahocenný

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Amata
    • kara patrino
    • mia karmemora patro
  2. Alte ŝatata, grandvalora
    • ĉion, kio estas kara al vi, ili prenu
    • ĉiu por si mem estas la plej kara
  3. Multekosta
    • kara loĝejo
    • tro kara aranĝo por malkara tagmanĝo (kandelo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈka.ra/
Slabiky
KA·ra
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. karkořenkara
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativkarakaraj
akuzativ (-n)karankarajn

Příklady vět

  • Ni ne havas poligamion en Japanio, kara.V Japonsku nemáme polygamii, drahý. #1215155
  • Karaj fratoj kaj fratinoj!Drazí bratři a sestry! #2309400
  • Nun ne, kara.Teď ne, drahá. #4957340

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

kar-

V jiných jazycích

Englishbeloved, cherished, loved, highly esteemed
Españolquerido, querida
Portuguêsquerido, amado, caro, bem-amado
Françaischer (aimé), cher (coûteux), aimé, bien-aimé
Deutschlieb, wert, teuer
Polskidrogi, miły, kochany
Русскиймилый, дорогой, любимый, дорогой (по цене)
Українськадорогий
Nederlandslief, dierbaar, duur
Slovenčinadrahý, milý, vzácny
Magyarkedves, drága
中文心爱
日本語かわいい
Românădrag, scump
Hrvatskidraga
Slovenščinadragi
Lietuviųbrangusis
Latviešudārgais
Eestikallis
Danskkære
Íslenskakæri
Catalàestimat, amat, preuat, apreciat
Galegocaro
Euskaramaitea
العربيةعزيزتي
हिन्दीप्रिय
বাংলাদুর্মূল্য
اردوعزیز

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.