Dicionário · substantivo
kelnero
kelnero/kelˈne.ro/
kelnero é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «empregado».
Significado
empregadogarçom
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Trinkeja aŭ restoracia servisto kiu proponas trinkaĵojn, manĝaĵojn, notas mendojn, alportas pladojn, prezentas fakturon
- post la manĝo la kelneroj alportis fakturon pri pli ol sesmil-dolara konsumo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kelˈne.ro/
- Sílabas
- kel·NE·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kelnerradicalkelnero
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kelnero | kelneroj |
| objeto (-n) | kelneron | kelnerojn |
Frases de exemplo
- Kelnero, estas muŝo en mia kafo.Garçom, há uma mosca no meu café. #2464170
- La kelnero kraĉis sur la supon.O garçom cuspiu na sopa. #5224361
- La kelnero rekomendis ĉi tiun pladon.O garçom recomendou este prato. #6147508
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | waiter |
|---|---|
| Español | mesero, camarero |
| Français | garçon de café, serveur |
| Deutsch | Kellner, Bedienung |
| Italiano | cameriere |
| Polski | kelner |
| Русский | официант, кельнер |
| Українська | кельнер, офіціант |
| Nederlands | kelner |
| Čeština | číšník, kelner, sklepník |
| Slovenčina | čašník |
| Magyar | pincér |
| 中文 | 服务员 |
| 日本語 | 給仕 |
| Română | chelner |
| Български | келнер, сервитьор |
| Svenska | kypare |
| فارسی | پیشخدمت، گارسُن |
| Bahasa Indonesia | pelayan, pramusaji |
| Беларуская | афіцыянт, кельнер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.